Vietnamský karamelizovaný bůček – Thịt kho – sladko-slaný zážitek
Tradiční vietnamský recept na karamelizovaný bůček. Toto dokonalé spojení sladké a slané chuti si zamilujete. Bůček použijeme bez kosti ale s kůží. Neměl by být zároveň ani příliš tučný.
Vietnamský karamelizovaný bůček, známý jako Thịt kho, je ikonickým pokrmem vietnamské kuchyně, který dokonale představuje umění vyvažování chutí. Tento recept kombinuje sladkost karamelu s umami sójové a rybí omáčky, výsledkem je neuvěřitelně lahodné a aromatické maso v lesklé, tmavé glazuře. Dlouhé pomalé dušení promění bůček v měkké, šťavnaté kousky, které se doslova rozpadají na jazyku. Kůže se stane gelatinovitou a přispívá k bohaté textuře omáčky. Je to comfort food ve své nejlepší podobě – jednoduché, ale nesmírně uspokojivé jídlo, které vás přenese přímo do ulic Hanoje nebo Saigonu.
Proč si zamilujete vietnamský karamelizovaný bůček
Tento pokrm je oblíbený z mnoha důvodů. Za prvé, jeho chuť je naprosto jedinečná – dokonalá harmonie sladkého, slaného a umami. Za druhé, příprava je překvapivě jednoduchá, přestože výsledek vypadá a chutná jako z restaurace. Za třetí, je to velmi syté a výživné jídlo, které vás zasytí na dlouhou dobu. A konečně, je to skvělý způsob, jak objevit nové chutě a obohatit svůj kuchařský repertoár o exotickou specialitu.
Co budete potřebovat – suroviny
Ingredience:
1 větší cibule
3 stroužky česneku
650 g vepřového bůčku bez kosti
olej
2 lžíce cukru krystal
pepř
2 lžíce sójové omáčky
1,5 lžíce rybí omáčky
500 ml vody
PŘÍLOHA: vařená rýže
Výběr správných surovin
Vepřový bůček: Je to klíčová surovina. Použijte bůček bez kosti, ale s kůží. Kůže během dlouhého dušení uvolní kolagen, který omáčku zahustí a dodá jí hedvábnou texturu. Vybírejte kus s rovnoměrným rozložením tuku – ne příliš libový, ale ani extrémně tučný. Rybí omáčka: Je nezbytná pro autentickou vietnamskou chuť. Dodává pokrmu hloubku a umami. Použijte kvalitní značku. Sójová omáčka: Přidává slanost a barvu. Karamel: Vytváříme ho přímo v pánvi z krystalového cukru. Je to základ celé chuti pokrmu.
Postup přípravy krok za krokem
Postup:
- Nakrájíme 1 cibuli a 3 stroužky česneku. Vepřový bůček nakrájíme na kostky cca 2,5 x 2,5 cm.

- Bůček zprudka orestujeme na trošce oleje.

- Poté dáme maso stranou a na výpeku zesklovatíme cibuli.

- Přidáme 2 lžíce cukru krystal a za stálého míchání necháme cukr zkaramelizovat.

- Pak přidáme nakrájený česnek a vložíme zpět maso. Opepříme, přidáme 2 lžíce sójové omáčky, 1,5 lžíce rybí omáčky a ještě minutu pozvolna restujeme.

- Přilijeme 500 ml vody, přivedeme k varu a vaříme pod poklicí doměkka cca 50 minut.

- Nakonec popřípadě maso dosolíme a podáváme s rýží.

Užitečné tipy a triky
Tipy:
Kromě rýže můžeme karamelizovaný bůček podávat také s chlebem.
Vyzkoušejte také recept na marinovaný pomalu pečený bůček.
Na talíři můžeme bůček ještě dozdobit nakrájenou chilli papričkou nebo jarní cibulkou.
Klíčové momenty přípravy
Karamelizace cukru: Toto je nejdůležitější krok. Cukr musí zkaramelizovat do tmavě jantarové barvy, ale nesmí se spálit. Míchejte neustále a jakmile dosáhne správné barvy, okamžitě přidejte česnek a maso, aby se karamelizace zastavila. Restování masa: Zprudka opečte maso na všech stranách, aby se vytvořila kůrčička. To dodá finálnímu pokrmu další vrstvu chuti. Pomalé dušení: Trpělivost je klíčem. Maso potřebuje čas, aby změklo a nasáklo všechny chutě. Dusíme pod poklicí na mírném plameni.
Varianty a vylepšení receptu
- S vejci: Tradiční vietnamská verze často obsahuje i natvrdo uvařená vejce, která se přidají v poslední třetině vaření a nasáknou karamelovou omáčkou.
- S kokosovou vodou: Místo obyčejné vody použijte kokosovou vodu pro jemnější a sladší chuť.
- Pálivá verze: Přidejte nakrájené čerstvé chilli papričky nebo sušené chilli vločky.
- S bambusovými výhonky: Přidejte nakrájené bambusové výhonky pro autentičtější vietnamský zážitek.
S čím podávat karamelizovaný bůček
Tento pokrm je nejlepší s:
- Vařenou jasmínovou rýží, která nasákne lahodnou omáčku
- Čerstvým vietnamským baguetem (bánh mì)
- Nakládanou zeleninou (dưa chua) pro osvěžující kontrast
- Čerstvými bylinkami jako koriandr a vietnamská bazalka
Video receptu na vietnamský karamelizovaný bůček
Video receptuZávěrečné shrnutí
Vietnamský karamelizovaný bůček je dokonalým příkladem toho, jak jednoduché ingredience a technika mohou vytvořit něco výjimečného. Je to pokrm plný hloubky, komplexity a neuvěřitelné chuti. Vyzkoušejte tento recept a přeneste se na chvíli do Vietnamu. Dobrou chuť – hoặc như người Việt nói: Chúc ngon miệng!