Chalupářské fazole s mletým masem – Recept na rychlou a sytou večeři z jednoho hrnce
Chalupářské fazole s mletým masem je poměrně rychlý recept který dokáže dobře zasytit. Základem je použít kvalitní rajčata a fazole v plechovce. Je to dokonalé „comfort food“, které je hotové do 30 minut.
Proč je tento recept absolutní záchranou pro každý všední den?
V nekonečném kolotoči pracovních a rodinných povinností často hledáme recepty, které jsou rychlé, snadné, cenově dostupné a hlavně – chutnají všem. A tento recept na chalupářské fazole s mletým masem je přesně takovým kulinářským superhrdinou. Není to jen další obyčejná omáčka. Je to poctivý, sytý a neuvěřitelně chutný pokrm, který v sobě spojuje to nejlepší z české „chalupářské“ kuchyně s nádechem mexického Chilli con Carne. Představte si hustou, bohatou a voňavou směs, kde se snoubí šťavnaté, dozlatova orestované mleté maso s měkkými fazolemi a sladkostí rajčat a červené kapie. Vše je dochuceno harmonickou směsí koření, kde se potkává česká paprika se středomořským oreganem a hlubokou „umami“ chutí, kterou dodává sójová a worcesterská omáčka. Je to jídlo, které je tak uspokojivé a hřejivé, že vás okamžitě přenese do pocitu domova a pohody. A co je nejlepší? Celá příprava je neuvěřitelně rychlá a jednoduchá. Vše se vaří v jednom hrnci, což minimalizuje množství špinavého nádobí. Je to ideální řešení pro rychlou večeři po náročném dni, kdy nemáte čas ani energii na složité vyvařování. Podávané s rýží nebo jen s kouskem čerstvého chleba, je to jídlo, které zasytí i toho největšího jedlíka.
Suroviny pro dokonalé chalupářské fazole
Pro přípravu tohoto rychlého a sytého pokrmu budete potřebovat jen pár základních ingrediencí. Recept je navržen přibližně na 4 porce.
Ingredience:
1 červená kapie
1 cibule
2 stroužky česneku
olej
600 g mletého vepřového masa
2 lžičky sladké mleté papriky
mletý pepř
2 lžíce sójové omáčky
1 lžička sušeného oregana
400 g krájených loupaných rajčat v plechovce
2 x 400 g sterilované fazole v plechovce
vařená rýže
Postup přípravy krok za krokem: Cesta k rychlé a chutné večeři
Příprava je velmi jednoduchá a zvládnete ji do 30 minut. Vše se připravuje v jednom hrnci, což šetří čas i nádobí. Postupujte podle následujících kroků:
Postup:
- Nakrájíme 1 cibuli, 1 červenou kapii, 2 stroužky česneku.

- Cibuli osmažíme na oleji.

- Přidáme 600 g mletého vepřového masa, maso měchačkou rozdělíme na malé kousky a také orestujeme.

- Poté přidáme nakrájený česnek, 2 lžičky sladké mleté papriky, nakrájenou kapii, mletý pepř, 2 lžíce sójové omáčky, 1 lžičku sušeného oregana, 400 g krájených loupaných rajčat v plechovce a směs vaříme pod poklicí 10 minut.

- Poté přidáme sterilované fazole v plechovce i s nálevem 2 x 400 g, a vaříme ještě 10 minut. Nakonec popřípadě dosolíme. Podáváme s rýží.

Video recept na chalupářské fazole
Pokud preferujete video návod, podívejte se na náš podrobný video recept, kde vám ukážeme celý postup krok za krokem:
Video receptuTipy a triky pro mistrovské chalupářské fazole
Jak na to, aby byl váš pokrm naprosto dokonalý:
- Orestování masa je základ: Tento krok nikdy nepodceňujte! Mleté maso vložte na rozpálenou pánev s cibulí a vařečkou ho důkladně „rozbijte“ na malé kousky. Restujte ho tak dlouho, dokud se neodpaří veškerá voda a maso nezačne hnědnout. Právě tyto připečené kousíčky (Maillardova reakce) jsou nositelem obrovského množství chuti.
- „Probuzení“ koření: Mletou papriku a oregano přidejte k orestovanému masu a zelenině a ještě asi minutu je v horkém tuku restujte. Tím se „probudí“ jejich esenciální oleje a jejich chuť a vůně bude mnohem intenzivnější.
- Použijte i nálev z fazolí: Recept správně radí přidat fazole i s nálevem. Tento nálev je plný škrobu a chuti, takže omáčku přirozeně zahustí a dodá jí další chuťový rozměr.
- Kvalitní rajčata: Pro nejlepší chuť omáčky použijte kvalitní konzervovaná krájená rajčata. Mimo sezónu mají často mnohem plnější a sladší chuť než čerstvá rajčata ze supermarketu.
- Finální dochucení: Na konci vaření ochutnejte a nebojte se ladit. Možná bude potřeba přidat špetku cukru pro vyvážení kyselosti rajčat, nebo naopak pár kapek octa či citronové šťávy pro větší říz.
Tipy:
Rýži na talíři ještě dozdobíme nakrájenou petrželkou.
Pokud máte rádi pálivá jídla, přidejte nakrájenou chilli papričku.
Mleté maso můžeme použít vepřové nebo mix s hovězím.
Časté otázky a odpovědi (FAQ)
Můžu použít suché fazole místo konzervovaných?
Ano, ale příprava bude mnohem delší. Suché fazole je třeba přes noc namočit a poté vařit zvlášť doměkka (cca 1-1,5 hodiny). Teprve poté je můžete přidat do masové směsi.
Jak udělat vegetariánskou verzi?
Místo masa můžete použít červenou čočku, která se nemusí předem namáčet a je rychle uvařená. Skvěle funguje i kombinace žampionů a cizrny, nebo rostlinné „mleté“ z obchodu.
Od kovbojského kotlíku k české chalupě: Příběh fazolí s mletým masem
Tento recept, který nazýváme „Chalupářské fazole“, je ve skutečnosti českou, zjednodušenou a chuťově přizpůsobenou variantou jednoho z nejslavnějších pokrmů amerického jihozápadu – Chilli con Carne. Jeho příběh je fascinující cestou od jídla kovbojů a osadníků až po celosvětově milovanou klasiku. Původ Chilli con Carne („chilli s masem“) je obestřen mýty, ale s největší pravděpodobností vznikl v 19. století v Texasu, na pomezí americké a mexické kultury. Bylo to jídlo „z jednoho hrnce“, ideální pro kovboje na dlouhých cestách s dobytkem. Bylo syté, trvanlivé a připravovalo se z dostupných surovin: kousků hovězího masa, sušených chilli papriček, cibule, česneku a bylinek. Fazole, které dnes považujeme za nedílnou součást, v původních receptech často chyběly a přidávaly se spíše jako levná a sytící „výplň“. Do Evropy a zbytku světa se Chilli con Carne rozšířilo až ve 20. století a každá kultura si ho přizpůsobila. V české kuchyni, zejména v období socialismu a s rozvojem „chalupářské“ a „tábornické“ kultury, vznikla jeho zjednodušená verze. Exotické druhy chilli papriček nahradila dostupnější sladká paprika a feferonky. Místo kusů hovězího se začalo používat levnější a rychleji připravené mleté vepřové maso. A místo pomalého dušení se začaly používat konzervované fazole a rajčata, které zkrátily přípravu na minimum. Tak se zrodily naše „Chalupářské fazole“ nebo „Fazolový guláš“. Náš konkrétní recept je pak moderní fúzí. Bere si základ z této české „chalupářské“ tradice, ale obohacuje ho o globální chutě, jako je sójová a sladká chilli omáčka, které mu dodávají další rozměr. Je to dokonalá ukázka toho, jak se recepty vyvíjejí, cestují a adaptují, a jak si každá generace vytváří svou vlastní, jedinečnou verzi klasického jídla.
Závěr
Chalupářské fazole s mletým masem jsou dokonalým „comfort food“ pro každý den. Jsou rychlé, jednoduché, syté a neuvěřitelně chutné. Je to jídlo, které vás zahřeje, potěší a nikdy nezklame. Vyzkoušejte tento recept a objevte kouzlo poctivé, domácí kuchyně, která je hotová za pár minut. Zaručujeme vám, že si ho zamiluje celá vaše rodina. Dobrou chuť!